| TF BASE Forum https://tfbase.forumenko.com/ |
|
| Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствовать https://tfbase.forumenko.com/topic486.html |
Страница 2 из 4 |
| Автор: | Just War [ 22 дек 2012, 15:38 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Давай! Тогда пиши, как освободишься. А на трансформерскую тематику ничего из бисера не пробовала делать? )) |
|
| Автор: | Seivola [ 22 дек 2012, 16:01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
А на трансформерскую тематику ничего из бисера не пробовала делать? )) Пыталась сделать эмблему десептиконскую, но блин, он у меня получается кривым,хоть бисер качественный, ровный. Попытки его сделать остались  Давай! Тогда пиши, как освободишься. Тогда лучше писать вам куда: здесь на форуме или на дайри? |
|
| Автор: | Just War [ 22 дек 2012, 18:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Лучше на дайри, я там чаще бываю, а у тебя там какой ник? |
|
| Автор: | Олярик [ 28 дек 2012, 10:22 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
http://narod.ru/disk/64904779001.6c9194 ... D.cbr.html http://narod.ru/disk/64904763001.0824db ... D.CBr.html http://narod.ru/disk/64904752001.ed6544 ... y!%20%2302)%20%5Brus-%20dr.Linke%5D.cbr.html http://narod.ru/disk/64904743001.c82fc2 ... y!%20%2301)%20%5Brus-%20dr.Linke%5D.cbr.html http://narod.ru/disk/64904622001.f2c370 ... D.cbr.html http://narod.ru/disk/64904426001.70706f ... D.cbr.html |
|
| Автор: | Just War [ 28 дек 2012, 14:06 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Сколько комиксов, Олярик, это ваши переводы? Последние выпуски Марвела на русском. )) Я чувствую, кто-то нацелился на перевод Регенерейшн, нет? |
|
| Автор: | Олярик [ 29 дек 2012, 09:56 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Попробуем! |
|
| Автор: | Олярик [ 29 дек 2012, 09:59 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Да, мой перевод. Регенерацию, Г2 - начал переводить |
|
| Автор: | Олярик [ 29 дек 2012, 10:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Пока у меня перерыв |
|
| Автор: | Just War [ 29 дек 2012, 16:23 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Давай, может, скоординируемся? А то я тоже начала Регенерейшн.)) Только я с 81-м начала работать, не с 80,5. |
|
| Автор: | Seivola [ 31 дек 2012, 06:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Может мне тогда взять 82 выпуск, если Олярик возьмет 80.5?! |
|
| Автор: | Just War [ 06 янв 2013, 22:01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Давай, что Олярик ответит. На самом деле у меня перевод 81 Регенерейшн еще с лета лежит, так вдохновение не дошло дополировать и оформить. |
|
| Автор: | Олярик [ 21 янв 2013, 08:34 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Just War писал(а): А то я тоже начала Регенерейшн.)) Только я с 81-м начала работать, не с 80,5. Я начал 80,5 |
|
| Автор: | Олярик [ 21 янв 2013, 08:37 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Я был занят, у нас в цирке представления. Пока на простое - можно продолжить переводить. |
|
| Автор: | Олярик [ 21 янв 2013, 08:38 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Seivola писал(а): Может мне тогда взять 82 выпуск, если Олярик возьмет 80.5?! С именами что будем делать? А то разные имена будут у одних и тех-же персонажей |
|
| Автор: | Just War [ 21 янв 2013, 09:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Хочу заняться/занимаюсь переводами или хочу поучаствоват |
Не вопрос. договоримся насчет имен - я беру транскрипцию, ну кроме Последнего Автобота, конечно. |
|
| Страница 2 из 4 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|